Prevod od "em minha cela" do Srpski

Prevodi:

u moju ćeliju

Kako koristiti "em minha cela" u rečenicama:

E quando estava em minha cela... fiz uma cópia de memória.
I, dok sam sedeo tamo u ludari... napravio sam kopiju iz moje memorije.
E, sabe, eu estava sentado em minha cela, lá atrás pensando sobre isso, refletindo sobre tudo.
I, znate, ja sedim u rezervoaru tamo Razmišljam o tome, misleći o tome.
Uma vez sonhei que ia ser executado na cadeira elétrica e Deus entrou em minha cela com um gorro de cozinheiro.
Jednom sam sanjao da se spremaju da me sprže na stolici. Stražar je ušao u moju æeliju s kuvarskom kapom na glavi.
Um dia estou em minha cela, ela escreve do nada.
Sedim ja tako jednom u svojoj æeliji i njeno pismo stiže.
Pensei que estaria a salvo, encerrado em minha cela todo o dia.
Mislio sam da æu biti siguran, zatvoren u æeliji po ceo dan.
Mas então puseram a um lixo em minha cela e ele golpeou-me até que disse que sim.
Ali onda su u moju æeliju stavili tog skota... i on... tukao me dok nisam pristao.
O Dia de Ação de Obrigado seis tipos entraram em minha cela enquanto dormia.
Na Dan Zahvalnosti, šestorica su ušla u moju æeliju dok sam spavao.
Disciplina com as coisas. Você é o último marinheiro em minha cela!
Дисциплина је да будеш последњи морнар овде.
Por que entraria alguém em minha cela
Mislim, zašto bi neko opljaèkao moju æeliju?
Você escava em minha cela enquanto eu estou lá, e vou rachar sua cabeça.
Копај у ћелији док сам ја тамо, и ја ћу ти разбити лобању.
Sabes, cada sexta de noite em minha cela, tinhamos a noite para mulheres.
Znaš, svakog petka uveèe smo u mojoj æeliji pravi djevojaèko veèe.
Quero cigarro, uma TV em minha cela e uma puta uma vez por mês.
Želim cigarete, TV u æeliji i kurvu jednom mjeseèno.
E transmitiu-lhe meu pedido, para que deixasse as obrigações na sala da caldeira, e mudasse para morar comigo em minha cela?
Da li si mu rekao da ostavi poslušanje u kotlovnici, i da se preseli u moju keliju?
Dois caras vieram em minha cela ontem e bateram-me por todas as partes.
Juèe su dva tipa ušla u moju æeliju i prebila me.
Há um problema em minha cela, está sufocante.
Imam problem sa ćelijom... mislim da je zagušljiva.
Quando eu acordei estava na cela de novo e deitada em minha cela...
Kad sam došla k sebi ležala sam u svojoj æeliji.
Seria melhor que me pendurasse em minha cela e deixasse de incomodar.
Bilo bi bolje da se objesim u svojoj æeliji i ne pravim probleme.
Sabe o que eu faria com você em minha cela?
Znaš šta bih radio sa pièkama poput tebe u mojoj æeliji?
Sabe o que faria com você em minha cela?
Znaš šta bih radio sa takvim pièkama u svojoj æeliji?
Não há motivos para perder o que tenho em minha cela.
Nema razloga da izgubim sve iz moje celije.
Deixe-me ver com que mais eu sonhei deitado em minha cela.
Da vidimo, o èemu sam još sanjao dok sam ležao u æeliji...
Em um minuto, estava em minha cela, em seguida, eu...
U jednom trenu sam bio u æeliji, a onda...
Na última vez que o deixei em minha cela, encontrei um policial com seu nariz nele.
Posljednji put kada sam napustio æeliju, zatekao sam murjaka da njuška.
Tenho estado isolado e sem visitantes... confinado em minha cela.
U izolaciji sam, bez posjetilaca, u zatvoru.
Por 9 longos anos, sentei em minha cela bolando essa história toda em minha cabeça.
Devet dugih godina, sam sedeo u zatvorskoj æeliji podvlaèeæi celu ovu prièu u mislima.
Teve um preso que bateu em minha cela essa manhã.
Imao sam pokus zalupio u moju buvari jutros.
Charlie, posso falar com você em minha cela antes de partir? Em particular.
Èarli, mogu li da, pre nego što odeš, na trenutak nasamo poprièam sa tobom u mojoj æeliji?
E encontrei isso em minha cela escondido no colchão.
I pronašao sam ovo u mojoj æeliji ispod madraca.
Você nunca veio me ver em minha cela.
Nisi nikad došao da me vidiš u æeliji.
Antes, ele esteve em minha cela após uma briga de bêbados!
Veæ je bio u æeliji jer se napio i tukao.
E o mantive embaixo do colchão em minha cela.
Èuvao sam je ispod dušeka u mojoj æeliji.
Enquanto estava em minha cela fria, eu me senti desamparado, desprezado e abandonado.
Dok sam sedeo u hladnoj ćeliji, osećao sam se bespomoćno, nevoljeno i napušteno.
Um dia, eu estava andando em minha cela, quando um agente veio e me trouxe correspondências.
Jednog dana, dok sam bio u ćeliji stražar je došao i doneo mi poštu.
0.84953498840332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?